EXCLUSIV Profesor de engleză din Ucraina: Un prieten m-a sunat să își ia rămas bun/ Ucrainenii cer comunității internaționale apărare anti-aeriană și decuplarea Rusiei de la SWIFT

Artem Ponomarevskyi, un translator și profesor ucrainean de engleză aflat acum în Lituania, a relatat pentru G4Media.ro despre veștile primite din orașul natal Cernihiv din nordul Ucrainei și capitala Kiev, atacate de forțele ruse. În plus, Artem explică și ce își doresc ucrainenii de la comunitatea internațională: apărare anti-aeriană și decuplarea Rusiei de la SWIFT.

Artem are și un mesaj pentru forțele armate ruse.

<<„Navă rusească, du-te dracu!”. Acestea nu sunt cuvintele mele, am citat 13 soldați care au apărat eroic insula Zmiyinyi și toți au căzut, refuzând să se predea>>, spune Artem Ponomarevskyi.

<< Eu sunt din Cernihiv, un oraș din nordul Ucrainei care a fost atacat în primele ore de război întrucât regiunea se învecinează atât cu Rusia, cât și cu Belarus. Coloanele de vehicule blindate, inclusiv tancuri, au ocupat satele cheie, Semenivka și Horodnia, și se apropiau de orașul Cernihiv.

Forțele comandamentului operațional „Nord” s-au luptat, orașul a rezistat eroic, iar până la urmă inamicul s-a retras. O companie de cercetași ruși s-a predat.

Familia mea este în siguranță, dar din cauza bubuiturilor constante ale artileriei și a rapoartelor că urmează noi valuri de atac, oamenii caută adăposturi. Toată lumea este șocată de ceea ce se întâmplă, nu pentru că nimeni nu se aștepta, ci din cauza atacului brusc de la 4 dimineața.

Unul dintre prietenii mei din oraș m-a sunat pe messenger și și-a luat rămas bun în caz că nu ne mai vedem. Sper și mă rog pentru el și toți cei de acasă să fie bine.

În Kiev, mai mulți prieteni au postat fotografii cu bombardamentele nocturne cu rachete împotriva cartierelor rezidențiale.

Oamenii ăștia se întreabă un singur lucru, de ce NATO nu închide măcar cerul deasupra Ucrainei ca să nu mai fim bombardați. De altfel, toți ucrainenii postează pe Facebook doua lucruri și asta este ceea ce solicităm de la comunitatea internațională:

#NATO close the sky of Ukraine

#ban_Russia_from_SWIFT

A fost creată și această pagină pe internet:

www.stopputin.net

Mesajul meu către ucraineni ar fi „stați puternici, împreună vom câștiga”. De altfel, nu am observat o asemenea unitate națională din 2014 de la Euromaidan și invazia Crimeei”, a declarat Artem Ponomarevskyi pentru G4Media.ro.

Alex Costache este și jurnalist Știrile TVR