Cel mai mare ziar elvețian, despre mutarea ambasadei la Ierusalim: Derapajul recent al Bucureștiului este privit cu mirare în UE/ Faptul că premierul Dăncilă a abordat acest subiect în timpul președinției României este cu atât mai delicat

Cotidianul elvețian Neue Zürcher Zeitung publică, miercuri, un articol despre referendum sub titlul ”Președintele României se aliază cu societatea civilă contra guvernului”. Publicația elvețiană abordează și problema mutării ambasadei, precizând că ”și în UE, derapajul recent al Bucureștiului este privit cu mirare” și că ”faptul că premierul Dăncilă a abordat acest subiect în timpul președinției României a UE este cu atât mai delicat”.

Redăm mai jos cele mai relevante pasaje din articol:

”Faptul că președintele ajunge să-și numească premierul ignorant spune multe despre clivajele politice dintr-o țară. Președintele României, Klaus Iohannis, a răspuns declarației premierului Viorica Dancila că va reloca ambasada României în Israel la Ierusalim. Ultimul cuvânt în ceea ce privește politica externă îl are șeful statului.

Dăncilă a reafirmat intenția guvernului de a reloca ambasada sâmbătă în fața grupului de lobby american american pentru Afaceri Publice (Aipac) din Washington. (…)

Și în UE, derapajul recent al Bucureștiului este privit cu mirare. Bruxelles-ul susține soluția celor două state. Mutarea ambasadei la Ierusalim este incompatibilă cu acest lucru. În mod similar, Liviu Dragnea, șeful partidului de guvernământ  PSD și de departe cei mai influent manipulator din politica românească, a creat consternare în UE când a anunțat mutarea ambasadei în luna aprilie în urma anunțului făcut de președintele Trump. Faptul că premierul Dăncilă a abordat acest subiect în timpul președinției României a UE este cu atât mai delicat. (…)

Acum președintele se gândește serios la o mișcare anunțată de mult timp: un referendum asupra reformelor judiciare ale guvernului. În prezent, Iohannis poartă discuții cu reprezentanții societății civile privind un posibil referendum, care va coincide cu alegerile europene din 26 mai.

Inițiativa nu este fără capcane. Formularea întrebării referendumului este o provocare din punct de vedere juridic. Există, de asemenea, pericolul ca referendumul să fie invalidat din cauza unei prezențe prea mici, așa cum a fost cazul cu referendumul pentru interzicerea căsătoriilor între homosexuali. Și nu în ultimul rând există obstacole tehnice.

Legea română prevede proceduri diferite pentru alegeri și referendumuri, ceea ce complică implementarea simultană cu cea a alegerilor europene.

Acest lucru este esențial. (…) Problema emoțională a reformei judiciare ar trebui să mobilizeze cât mai mulți alegători, ceea ce ar aduce beneficii taberei liberale, proeuropene, de care și președintele Iohannis aparține. O victorie a
adversarilor guvernamentali în alegerile europene ar avea un semnal puternic pentru alegerile prezidențiale din toamnă.”

Traducerea: Mihnea Mihai/ Citește varianta în original pe Neue Zürcher Zeitung

Citește și

Dragnea, despre mutarea ambasadei: Președintele Iohannis trebuie să genereze această discuție în CSAT/ Suntem cu un subiect deschis pe masă care trebuie închis

România, Honduras și Capul Verde – țările care au anunțat la conferința din Statele Unite mutarea ambasadei de la Tel Aviv la Ierusalim

Administrația Prezidențială anunță oficial anularea vizitei regelui Iordaniei în România în urma declarațiilor Vioricăi Dăncilă referitoare la mutarea ambasadei din Israel

Președintele Senatului, Călin Popescu Tăriceanu, și-a anulat vizita în Maroc la solicitarea părții marocane/ Gestul are loc la câteva zile după ce premierul Dăncilă a anunțat mutarea ambasadei României la Ierusalim