Jerusalem Post: A califica atacurile din Amsterdam drept antisemite echivalează cu a ne îngropa capul în nisip / Islamul radical a penetrat deja centrele culturale ale Europei

A cataloga drept antisemite atacurile violente din Amsterdam este o greșeală care bagatelizează amploarea problemei și lasă lumea civilizată [„iluminată” în original – n.trad.] expusă unui pericol incomparabil mai mare – islamul radical [sinonim în engleză cu „islamismul” sau „islamul politic”, este ideologia fundamentalistă care urmărește să subordoneze religiei statul și societatea în general – n.trad.]. Acest inamic nu face vreo distincție între evrei, creștini, musulmani moderați sau oricare alți oameni care reprezintă libertatea individuală, deschiderea și viața în Occidentul liber, scrie Jerusalem Post, preluat de Rador Radio România.

De la Amsterdam și până la Sderot, ideologia e una și aceeași. Este ura profund înrădăcinată față de orice expresie a valorilor liberale și democratice.

La Sderot rachetele care caută să ucidă populația civilă nu sunt decât unul dintre instrumentele folosite în lupta [islamiștilor – n.trad.] pentru subminarea dreptului populației la o viață petrecută liber și în siguranță. La Amsterdam bătăile administrate turiștilor, care doar s-a întâmplat să fie israelieni, reprezintă aceeași acțiune deghizată în alt mod – o tentativă de a eradica exprimarea libertății umane.

Islamul radical a încetat să mai fie îngrădit de limitele geografice ale Orientului Mijlociu. El a penetrat deja centrele culturale ale Europei, exploatând vulnerabilitățile politice și sociale ale țărilor occidentale cu scopul de a le submina normele democratice. Fiecare astfel de atac – indiferent că vizează evrei, creștini sau pur și simplu microbiști – pornește de la aceeași motivație: respingerea libertății și impunerea în locul ei a unei ideologii a oprimării și a urii.

A eticheta aceste atacuri drept „antisemite” e totuna cu a ne îngropa în deplină cunoștință de cauză capetele în nisip. Firește că ura împotriva evreilor e o piesă fundamentală a retoricii islamului radical, dar nu e decât o simplă componentă a unui obiectiv mult mai ambițios: destabilizarea ordinii lumii libere. La Amsterdam au fost evreii, dar mâine obiectul violenței l-ar putea constitui o biserică sau moscheea unor musulmani moderați ori vreun eveniment cultural oarecare.

Subminarea valorilor occidentale

În vremurile de azi în care forțe ale dezbinării și urii încearcă să submineze valorile solidarității, pluralismului și demnității umane, lumea civilizată trebuie să strângă rândurile. Trebuie să ne ridicăm deasupra divergențelor politice meschine și a celor naționale și religioase pentru a construi un front comun care să definească libertatea și dreptul la viață drept o viziune universală non-negociabilă.

Nu e vorba aici de vreo ciocnire a culturilor sau a țărilor; este o bătălie între cei care-și doresc viață, creație și libertate și forțele întunericului care văd în toate acestea niște inamici ce trebuie eradicați.

Iar lupta aceasta nu se limitează doar la Orientul Mijlociu și Europa. Amenințarea ne privește pe toți și ne cere să conștientizăm faptul că o ideologie radicală nu știe ce-s acelea frontiere sau țări. Pericolul va continua să opereze cu aceeași forță oriunde i se va lăsa posibilitatea să o facă.

Acum, mai mult decât oricând altcândva, lumea civilizată trebuie să strângă rândurile într-un bloc solidar care crede în dreptul de a trăi liber și demn. Vorbim aici de o bătălie pentru viitorul întregii omeniri. Avem de ales între a înfrunta forțele întunericului, respectiv a abandona scena în favoarea acelora care vor să ne transforme în următoarele lor victime.

Sursa: THE JERUSALEM POST / Rador Radio România