Premierul Borisov susține că Papa l-a binecuvântat să facă poduri și autostrăzi în Balcani

Papei Francisc în Bulgaria s-a încheiat. Marţi dimineaţă, el a plecat în Macedonia de Nord, fiind condus personal de premierul Boiko Borisov la Aeroportul Sofia. „Continuaţi să construiţi pace, semănaţi binele”. Cu aceste cuvinte s-a încheiat întâlnirea dintre Papa Francisc şi Borisov, înainte de plecare, scrie Mediapool, citată de Rador.

„Am rămas foarte mulţumit, pentru că sunteţi un popor sănătos. Vă mulţumesc că încercaţi să menţineţi relaţii bune cu statele vecine, să construiţi pace, poduri”, a mai spus Sfinţia Sa, citat de Biroul de presă al guvernului bulgar.

Premierul i-a mulţumit Papei Francisc pentru faptul că a vizitat Bulgaria şi a subliniat că ţara sa va continua să lucreze pentru pace în regiune. „Fac asta din convingere. Vecinul bun e mai mult decât rudă”, spunem noi în Bulgaria. „Poporul s-a bucurat, am văzut asta”, a spus Borisov.

Autostrăzile şi binecuvântarea

Mai târziu, în fața jurnaliștilor, premierul interpretează apelul Papei pentru pace și bine. Potrivit lui Borisov, Sfinția Sa a spus: „Continuați să faceți poduri, autostrăzi în Balcani, pentru că este extrem de important. Eu vă binecuvântez”. În opinia lui Borisov, aceste cuvinte ale Papei au arătat că „tema lansată de Bulgaria cu privire la Balcanii de Vest s-a dovedit a fi importantă şi pentru lume”.

Întrebat cum comentează apelul Papei Francisc la caritate pentru migranţi, premierul bulgar a răspuns că „noi întotdeauna am fost aşa, de secole”.

„Am făcut o distincţie clară între oamenii care fug de războaie și emigranți economici. Dar aceste războaie sunt făcute de noi, în alianțele pe care le avem”, a spus prim-ministrul, adăugând că cei care fug de război vor fi întorși în țările lor, atunci când va fi pace acolo. A subliniat faptul că se opune intrării ilegale în Bulgaria.

„Domnul l-a numit şi pe Papa, şi pe Patriarh”

Borisov a fost întrebat şi despre refuzul Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Bulgare de a participa la o liturghie comună sau rugăciune comună cu capul Bisericii Catolice.

„Eu în treburile Domnului nu mă amestec. Domnul l-a numit şi pe Papa, şi pe Patriarh. Aşa a crezut că e bine, aşa a făcut”, a spus premierul, iar apoi a arătat că s-a bucurat când a văzut că Sfântul Părinte sărută crucea Patriarhului Neofit.

Potrivit afirmaţiilor lui Borisov, Bulgaria are în persoana Papei Francisc „un mare prieten”, iar apoi a anunţat din nou că vizita a fost o reclamă bună pentru Bulgaria.

„Mesajele sale au reflectat totul, apelurile sale pentru pace. Când Papa merge trei zile prin ţară, se întâlneşte cu reprezentanţii tuturor cultelor, acest lucru are un efect bun”, a mai spus premierul Borisov.

Sursa: Mediapool/ Rador/ Traducerea: Mirela Petrescu