Presa austriacă despre veto-ul Vienei pe Schengen: Populism din cel mai ieftin

Austria blochează aderarea Bulgariei şi României la spaţiul Schengen. Este vorba de o pură manevră de politică internă din cauza alegerilor dintr-un land federal, arată publicația austriacă DIE TAGESZEITUNG, preluată de Rador.

Fără aderare pentru Bulgaria şi România. Austria insistă asupra veto-ului său faţă de extinderea liberei circulaţii din UE. Argumentul cancelarului federal Karl Nehammer şi al ministrului de interne Gerhard Karner (ambii membri ai ÖVP) este că Austria este, ca nicio altă ţară, ţinta preferată a celor în căutare de azil. Peste jumătate din traficanţii de migranţi de pe ruta balcanică ar fi originari din România.

Poate că lucrurile ar sta chiar aşa, dar legătura dintre numărul crescând al celor în căutare de azil şi desfiinţarea controalelor la frontiere este realizată foarte bine. Cei nechemaţi vin spre Austria în primul rând prin Ungaria care îi lasă nonşalant să treacă mai departe. Iar între Viktor Orbán şi Nehammer există o legătură specială penibilă în privinţa problemei migranţilor şi refugiaţilor. Atitudinea dură a lui Orbán este folosită doar faţă de Bruxelles.

La ce se aşteaptă în schimb Austria pentru acordul său, rămâne neclar. Partidul austriac menţionat se opunea de fiecare dată unei politici comune europene privind refugiaţii şi repartizarea celor care cer azil. În cazul în care problema va fi pusă din nou pe tapet, s-ar putea să se modifice lucrurile.

Evident este că ţinta nu este una de politică externă, ci este vorba de cel mai ieftin populism care să nu pună în pericol campaniile electorale regionale: în Austria inferioară anul viitor vor avea loc alegeri, iar candidatul ÖVP, partid din care se trag şi cei doi politicieni, se aşteaptă la susţinere. În acest sens dă bine o atitudine dură împotriva străinilor.

Ecologiştii, care menţionează prejudiciile aduse de atitudinea politică şi economică singulară a Austriei (Olanda blochează doar Bulgaria), nu pot opri partenerul de coaliţie. În România s-a trecut deja la boicotarea companiilor austriece. Iar de la Bruxelles va exista pe viitor mai puţină înţelegere faţă de dorinţele speciale ale Austriei. (Traducerea: Imola Stănescu)