România în presa elvețiană: ”Un nou ghimpe pentru UE” / ”Pentru guvernul român, să se libereze de UE înseamnă să-i scape de închisoare pe unii din liderii PSD”

Postul elvețian de radio RTS (limbă franceză) a a prezentat în emisiunea ”Tout une monde” un material dedicat României, cu titlul ”Ambiguitățile politicii române față de UE”, în care se pune accentul pe euroscepticismul tot mai fățiș manifestat de coaliția PSD-ALDE aflată la guvernare, atitudine cauzată, subliniază jurnaliștii elevețieni, de problemele penale ale liderilor celor două partide.

Fragmente din emisiunea de la radioul elvețian: 

• Un nou ghimpe pentru UE: România a preluat la începutul anului președinția rotativă.
• România este una din țările cele mai sărace din UE, unul dintre principalii beneficiari de fonduri europene. Și reprezintă un nou ghimpe, deoarece aceste ultime luni, guvernul de la București s-a distanțat de Bruxelles, devenind unul dintre criticii săi cei mai fervenți.
• România mai este azi o țara eurofilă? Este o întrebare la care se poate greu răspunde…, deoarece trebuie făcută distincția între opinia publică și cea a unei părți a guvernului român. Din aproape toate interviurile, reiese că populația este în continuare foarte atașată de valorile europene: interlocutorii mei, din aproape toate interviurile, erau convinși că integrarea în UE a fost pozitivă pentru țară. Ceea ce este confirmat de ultimul sondaj euro-barometru publicat în decembrie: jumătate din români își păstrează încrederea în instituțiile europene (răspunsul este oferit de reporterul elvețian care a fost în România și i-a intervievat pe politologul Cristian Pârvulescu și pe fostul ministru PSD al afacerilor europene Victor Negrescu).
• De ce guvernul roman se distanțează de UE? Mai întâi este o formă de oportunism electoral: câștigarea voturilor în regiuni unde populația se simte marginalizată în Europa. Apoi să capitalizeze în ceea ce Bucureștiul consideră un atac la adresa suveranității sale, deoarece Bruxelles-ul critică România pentru modificările aduse legilor justiției și Codurilor penale. Jean-Claude Juncker chiar se teme că acestea fragilizează lupta anticorupție. Astfel, pentru guvernul român să se libereze de UE înseamnă să-i scape de închisoare pe unii din liderii PSD, bănuiți de corupție de către UE (…) populația României este exasperată de numărul foarte mare de cazuri de corupție care au generat tot atâtea anchete (răspunsul este oferit de același reporter care a fost în România).
• Cu europarlamentarele care se apropie, cu alegerile prezidențiale la sfârșitul anului, romanii se pregătesc sa trăiască un an politic agitat.

Traducerea: Mihaela Andrievici / Materialul original: Les ambiguïtés de la politique roumaine vis-à-vis de l’Union européenne