Multe clădiri din lemn din peninsula Noto, în centrul Japoniei, s-au prăbușit în urma puternicului cutremur de Anul Nou, însă un mic sat de pescari...