G4Media.ro

The Guardian: „Legea este una pentru toți” – Laura Codruța Kövesi, primul…

Sursa foto: Inquam Photos/ Octav Ganea

The Guardian: „Legea este una pentru toți” – Laura Codruța Kövesi, primul procuror public al Europei. Românca a fost descrisă drept „candidatul cel mai curajos și cel mai distins pentru post”

Laura Codruța Kövesi și-a făcut numele cunoscut în calitate de șefă a respectatei agenții anticorupție a României, DNA. A cercetat miniștri și primari, devenind rapid favorita Parlamentului European și a activiștilor anticorupție.

Kövesi era apreciată de multe guverne – dar nu și de cel român, care a jurat să facă tot posibilul pentru a-i zădărnici campania de succes pentru a deveni primul procuror public al Europei.

18 luni mai târziu, acel guvern român e căzut, iar Kövesi se pregătește să lanseze Biroul Procurorului Public European (EPPO), primul organ UE care se poate ocupa cu anchete penale.

Noua instituție va duce la mai multe investigații și la mai multe inculpări, precum și la o protecție mai bună a statului de drept în UE, a declarat Kövesi într-un interviu. „Etalonul nostru al succesului îl va constitui încrederea cetățenilor în instituție”, a declarat populara juristă, care la ea în țară este oprită pe stradă pentru fotografii și strângeri de mână.

EPPO, o idee veche deja de 25 de ani, permite UE să trimită în judecată în instanțele naționale penale cazuri de fraudă cu fonduri europene și escrocherii transfrontaliere cu TVA. Numai cele din urmă se estimează că păgubesc în total vistieriile naționale cu 50 de miliarde de euro pe an. Kövesi va conduce instituția de la Luxembourg, asistată de câte un procuror din fiecare țară participantă, deși anchetele vor fi efectuate de procurori anume detașați din statele membre.

Oficialii UE sunt preocupați de multă vreme de faptul că guvernele nu acordă prioritate infracțiunilor transfrontaliere și tentativelor de furt din bugetul UE, cazuri care sunt adesea complexe și necesită aptitudini lingvistice și cooperare între forțele de poliție. Biroul anti-fraudă al UE, OLAF, cercetează nereguli administrative, dar nu poate decât să transfere dosarul poliției naționale. Doar jumătate dintre aceste dosare se încheie cu o condamnare.

Kövesi, care se așteaptă ca EPPO să primească peste 3.000 de cazuri, se luptă să mărească bugetul instituției, pentru care s-au propus 37,7 milioane de euro. Oficiali UE argumentează că fondurile, deja suplimentate o dată, sunt suficiente pentru anul inaugural și speră că instituția va fi pregătită să înceapă lucrul conform planificării, anul acesta.

Cea mai mare problemă a ei ar putea fi decizia luată de cinci state membre – Danemarca, Irlanda, Ungaria, Polonia și Suedia – de a nu adera la instituție. Într-o tentativă de a convinge Ungaria să participe, al cărei premier are amici și rude care au obținut contracte profitabile cu fonduri UE, oficiali ai UE au încercat să condiționeze aprobarea fondurilor UE de respectarea statului de drept. Ungaria tot a refuzat.

De la Kövesi se așteaptă mult. Familiile jurnaliștilor de investigație asasinați, Daphne Caruana Galizia și Ján Kuciak, au scris Consiliului UE pentru a pleda în favoarea numirii ei, calificând-o drept „candidatul cel mai curajos și cel mai distins pentru post”. Kövesi, au afirmat ei, e făcută după același calapod cu Caruana Galizia și Kuciak, care au vizat și ei corupția la nivel înalt.

Reflectând la aceste așteptări, Kövesi a declarat: „Sunt aceeași persoană care am fost și în funcția mea anterioară, deci voi face tot ce pot […] și nu voi fi singură”.

Kövesi avea 15 ani în 1989, la prăbușirea comunismului. În august 1989 juca baschet reprezentându-și țara la campionatele europene de juniori, la Timișoara, orașul care peste câteva luni avea să devină locul nașterii revoluției române. Cel puțin 100 de oameni au fost uciși în reprimarea brutală din oraș, între care mulți tineri. Ulterior ea avea să spună: „Câți dintre acei oameni care erau la meciurile noastre și ne încurajau au fost răniți sau uciși la revoluție? Ei au luptat pentru democrație și unii dintre ei nu au supraviețuit”.

La facultatea de drept a intrat în 1991, la scurt timp după ce panul de studii marxist-leninist obligatoriu fusese eliminat și legile României fuseseră rescrise. Kövesi, al cărei tată a fost procuror, a ales să se specializeze în drept penal. Nu a fost ușor. „Primul lucru pe care l-am auzit după ce am spus că vreau să devin procuror a fost că funcția de procuror nu e pentru femei”, a declarat ea. „A trebuit să muncesc mai mult decât bărbații doar pentru a dovedi că un procuror femeie poate fi la fel de bun ca un bărbat.”

La 33 de ani a devenit cel mai tânăr procuror general din istoria României. În 2013 a devenit șefa DNA, unde activitatea ei neînfricată a transformat-o într-o eroină a activiștilor pro-democrație. La un sondaj, 60% din respondenți au declarat că au încredere în DNA, în vreme ce numai 11% aveau încredere în parlament. Însă munca ei a făcut din ea o țintă a spionajului, a spionajului cibernetic și a atacurilor în presă. „Nu a fost ușor, mai ales pentru familia mea, dar atunci când alegi munca de procuror trebuie să-ți asumi toate riscurile care vin împreună cu această poziție”, a afirmat ea.

După mai bine de cinci ani la DNA, unde a supervizat inclusiv inculparea unui fost premier, a fost revocată în iulie 2018 din ordinul ministrului justiției. A fost un an al protestelor de stradă în masă și al avertismentelor că guvernul destructurează mecanismele democratice de control și echilibru care făcuseră posibilă aderarea țării la UE.

Kövesi, care preferă să nu comenteze pe tema politicii românești, a declarat că DNA are și acum procurori curajoși, dar speră că noul guvern va modifica o lege din 2018, amplu criticată pentru subminarea independenței judiciare și a luptei anticorupție.

După aderarea României la UE în 2007, unele guverne din UE s-au plâns că țara năpădită de corupție fusese primită prea devreme în bloc. Kövesi are însă o altă perspectivă, argumentând că lupta anticorupție s-a schimbat fundamental după aderare.

Acum ea va aduce aceeași concentrare pe combaterea corupției la nivelul a 22 de țări. Întrebată dacă ar putea ezita să pună sub acuzare un lider UE suspectat de fraude cu fonduri UE, ea a răspuns: „Firește că vom acționa […] EPPO va fi un parchet independent și va trebui să dovedească faptul că legea e una pentru toți”.

Sursa: The Guardian / Articol de Jennifer Rankin (din Bruxelles) / Traducere: Andrei Suba (Rador)

sursa foto: Inquam Photos/ Octav Ganea

Urmărește mai jos producțiile video ale G4Media:

Susține-ne activitatea G4Media logo
Donație Paypal recurentă

Donează lunar pentru susținerea proiectului G4Media

Donează prin Transfer Bancar

CONT LEI: RO89RZBR0000060019874867

Deschis la Raiffeisen Bank
Donează prin Patreon

Donează

Citește și...

20 comentarii

  1. Cel mai curajos ramane presedintele Iohannis cand a semnat demiterea sefei DNA la propunerea CCR sugestiv intitulata de dl Barna ”varful de lance al penalilor” si condamarea Romaniei de CEDO.

    • mai ales cand a ales sa isi trimita consilierul cu declaratia publica. CURAT CURAJ!

    • Și io zic!

    • Ce sa facem, daca Barna nu stie ca presedintele nu a avut de ales… Barna si fanii lui ar trebui sa mai citeasca la Constitutie, dar nu aveti voi timp de asta. Oricum, PSD va trimite flori si bezele pentru ajutorul pe care i-l dati…

  2. Tudorele, nu ți-e rușine de ce-ai făcut ? Cu siguranță nu, nu știi ce-i aia rușine și bun simț, altfel te-ai ascunde în gaură de șarpe, nesimțitule.

    • Nu l-ai vazut pe Tudorel tras in poza in roba? El si-a atins toate obiectivele. Pacat ca pe el nu il atinge nimeni.

    • Extrase din compunerea de mai sus:
      „stânga neo-marxistă globalistă”
      „Rețele politice feministe”
      „neo-marxiștii americani”
      „ideologiei feministe reducționiste, revoluționare și globalizante”
      „sponsorii internaționaliști”
      „ordinul pe unitate”

      Bai baiatule, esti fanatic :)))))

    • Interesant articolul, nu ca refetinta ci ca si paralele pe care le face. Alt Extras:
      „În orice caz, acum putem spune doar că doamna Kovesi este abia la începutul drumului său neo-marxist global. Și mă întreb dacă noua eroină neo-marxistă a României a știut vreodată, a înțeles cu adevărat, a simțit ca femeie, capcana totală care i s-a întins. A cerut salvare, iar otrava identității neo-marxiste de gen i-a fost deja oferită, ca soluție imediată. Când declari că vrei copii și că te duci la biserică săptămânal, nu poți crede că ești, gratuit, aleasă ca icoană pe perete, de lumea dură a ideologiei feministe reducționiste, revoluționare și globalizante.”

    • @BPS,
      Sper ca dl Dughin trateaza cu toata seriozitatea Pandemia si se afiseaza cu masca pe fata la sedintele de propaganda, ca virusache nu stie multe si una-doua va lasa fara ideolog!
      PS. Sau folositi platforma Zoom si poate asa se explica si faptul ca cei mici n-au prea avut trafic pe tablete la sfarsit de an scolar..?!

  3. Succes, Codruta!!!
    Cand ma uit ce-a ajuns lupta anti-coruptie in Romania, acum cu dna Scutea ca PG si cu Dna Hosu in fruntea DIICOt si cu dl Bologa in fruntea DNA ma apuca jalea!!!
    Infractorii jubileaza, Dosarele sunt Clasate pe banda rulanta, in primele 6 Luni din 2020, Bilantul Parchetului General e ingrijorator: peste 300 de Dosare Clasate si NUMAI 4 Rechizitorii, adica numai 4 Dosare trimise in Instanta spre judecare!!

    Subit si dintr-o data, Infractorii din acele Dosare au debvenit curati ca lacrima, iar Prejudiciile aduse Statului Roman au disparut!
    Statul roman NU e-n stare nici sa recupereze Prejudiciile din marile Dosare de Coruptie, prejudicii DECISE in Instanta:
    https://www.tolo.ro/2018/02/24/statul-roman-a-recuperat-de-la-condamnati-in-ultimul-an-prejudicii-cash-de-numai-25-de-milioane-de-euro-mai-putin-decat-in-2016/
    Dl Johannis zice ca asa arata statul de drept, acum in guvernarea PNL!!

    • Statul de drept este primul suspect al mafiei românești

    • Te pomenești că nu vă mai place Președintele pe care vi l-ați votat!!!!

    • poate l-am votat, nu „ni l-am votat”. iar tu daca ai votat dancila, ciocu mic.

    • N-are treaba kovesi cu Romania . Tinta ei principala este Viktor Orban. Globalistii de la Bruxelles il vor plecat ca sa poata darama gardul de la granita cu Serbia si sa poata redeschide fluxul de migratie cu sute de mii de ciuhabi si africani ( bineinteles toti barbati de varsta militara), plan blocat in 2015. Au nevoie de ”reimprospatarea” sangelui european cu factor de ten bronzant asa cum zicea baiatu ala Kalergi.

  4. Succes D. nei Kovesi in inalta functie de Procuror Sef european. Ma bucur si ma mandresc cu Domnia Sa in acea functie. Rusine mare ptr. Slugarelul de Vulturu si de Obedienta Veo de Videle.

  5. Spor la treaba! LCK 😊🤘

  6. Societatile civilizate stiu sa aprecieze valorile si oamenii de calitate.

    Latrina3,Rtv, Psd/Alde/Udmr/Pmp isi freaca unghiile de gat.

  7. Exista vreun demnitar român care să ceară iertare acestei doamne pentru mizeria făcută de corupții uslisti?
    A fost vreun politician capabil să îi zică mulțumesc după demiterea rușinoasă pentru noi, semnată în tăcere de Iohannis?

  8. !Zatoichi

    eu as fi oleaca mai precaut! traim intr-o lume a banului, a intereselor financiare etc

    Romania nu a fost si inca nu este o tara a ordinii fiscale, economice, sociale etc

    Aici s-au dat tunuri remarcabile…

    Ele au fost date de antreprenori romani si straini…

    Doamna Kovesi nu a facut nici un dosar de inculpare a vreunui antreprenor strain pentru tunurile date in Romania! in 30 de ani nici un afacerist occidental nu a fost anchetat…nici macar din Luxembourg sau Malta…darmite din Germania, Austria, Franta…

    pentru ca a aparat interesele capitalului strain in Romania, doamna Kovesi a fost recompensata! ar fi acesta un semn ca tara este o colonie, cum spune Ilie Serbanescu?

    cuvintele sunt flapsuri..ne uitam la fapte…